Willkommen!

Mit dieser Datenbank können Sie prüfen, ob Ihr Sicherheitszertifikat noch gültig ist oder eine Auffrischungsschulung notwendig ist. Für die Prüfung geben Sie in dem Suchbereich einfach ihre Personalnummer oder ihre WINDA-ID oder die Codenummer Ihres Zertifikates ein. Ist Ihr Zertifikat in dieser Datenbank vorhanden, werden Ihnen die entsprechenden Daten angezeigt. Die Sprache der Buttons können Sie mit der Sprachauswahl passend wählen.

Welcome!

With this database you can check if your security certificate is still valid or if a refresher training is necessary. For the check, simply enter your personnel number or WINDA ID or the code number of your certificate in the search area. If your certificate is available in this database, the corresponding data will be displayed.You can choose the language of the buttons appropriately with the language selection. 

Bienvenue!

Cette base de données vous permet de vérifier si votre certificat de sécurité est encore valable ou si une formation de mise à jour est nécessaire. Pour effectuer la vérification, il vous suffit d'introduire dans la zone de recherche votre matricule ou votre WINDA-ID ou le numéro de code de votre certificat. Si votre certificat est présent dans cette base de données, les données correspondantes s'afficheront. Vous pouvez choisir la langue appropriée pour les boutons à l'aide du sélecteur de langue. 

Bem-vindo!

Com esta base de dados, pode verificar se o seu certificado de segurança ainda é válido ou se é necessária uma formação de reciclagem. Para verificar, basta introduzir o seu número pessoal ou WINDA ID ou o número de código do seu certificado na área de pesquisa. Se o seu certificado estiver disponível nesta base de dados, serão apresentados os dados correspondentes. Pode seleccionar o idioma dos botões com a selecção de idioma. 

Bienvenido.

Con esta base de datos puede comprobar si su certificado de seguridad sigue siendo válido o si es necesario actualizarlo. Para comprobarlo, sólo tiene que introducir su número de personal o WINDA ID o el número de código de su certificado en la zona de búsqueda. Si su certificado está disponible en esta base de datos, se mostrarán los datos correspondientes. Puede seleccionar el idioma de los botones con la selección de idioma. 

Hoş geldiniz!

Bu veri tabanı ile güvenlik sertifikanızın hala geçerli olup olmadığını veya yenileme eğitiminin gerekli olup olmadığını kontrol edebilirsiniz. Kontrol etmek için arama alanına personel numaranızı veya WINDA ID'nizi ya da sertifikanızın kod numarasını girmeniz yeterlidir. Sertifikanız bu veritabanında mevcutsa, ilgili veriler görüntülenecektir. Dil seçimi ile düğmelerin dilini seçebilirsiniz.